Tahar Lamri est né à Alger en 1958. Il quitte l'Algérie en 1979, après ses études de droit, et s'installe en Lybie où il travaille comme traducteur auprès du Consulat de France de Benghazi jusqu'en 1984. Il arrive en Italie en 1986, après avoir vécu en France et dans d'autres pays européens. Traducteur et interprète, écrivain et essayiste, il a aussi participé à de nombreux séminaires et congrès sur la littérature de la migration et sur le multiculturalisme en général, et continue à promouvoir et à coordonner des manifestations organisées sur ces thèmes. Il voyage incessamment pour rencontrer des personnes du monde entier. Dans ses écrits, il fait coexister des langages divers et fort éloignés : de l'âpre dialecte de la plaine du Pô aux voix des conteurs d'Afrique du Nord, de la culture millénaire du monde arabe aux paroles d’une Italie en devenir… Il est l'auteur, entre autres, de Il pellegrinaggio della voce (Le pèlerinage de la voix) et de Tuareg (Touaregs). Il a collaboré avec Teresa De Sio au CD «Métissage», par le morceau La ballata di Riva (SOS Razzismo - Il Manifesto 1997). Il est également rédacteur à Città meticcia (Ville métisse), une revue bimensuelle en lien avec le projet de communication interculturelle de la ville de Ravenne.
